nutriam.app
Warum nutriamBeraterportalKundenportalPreiseLive-DemoRessourcenÜber uns
AnmeldenBeta sichern →
Warum nutriamAblaufBeraterportalKundenportalPreiseLive-DemoRessourcenFAQÜber uns
AnmeldenBeta sichern →

Rechtliches

Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

Der vollständige Vertragstext zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO, den Sie als Verantwortlicher mit nutriam abschließen. Die Zustimmung erfolgt nachweisbar im Onboarding, bevor Sie echte Endkundendaten verarbeiten.

Stand
14.07.2026 (Version avv-2026-07-14)
Anbieter
nutriam UG (i. Gr.) · Dülkener Straße 160, 41747 Viersen · vertreten durch Andre Terbrack · kontakt@nutriam.app
Aufsichtsbehörde
LDI Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf

Dieser Vertrag wird mit Ihrer Bestätigung im Onboarding Bestandteil Ihres Nutzungsvertrags. Für Gesundheitsdaten Ihrer Endkund:innen (Art. 9 DSGVO) benötigen Sie als Verantwortlicher eine gültige Rechtsgrundlage, in der Regel deren ausdrückliche Einwilligung.

Parteien und Rollen

Dieser Auftragsverarbeitungsvertrag („AVV") wird geschlossen zwischen Ihnen als Kunde (Coach bzw. Praxis) — nachfolgend „Verantwortlicher" — und dem Anbieter nutriam UG (i. Gr.), Dülkener Straße 160, 41747 Viersen — nachfolgend „Anbieter" bzw. „Auftragsverarbeiter".

Sie sind Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO für die Daten Ihrer Endkund:innen und bleiben für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung verantwortlich — insbesondere für eine gültige Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO sowie, bei Gesundheitsdaten und anderen besonderen Kategorien, nach Art. 9 Abs. 2 DSGVO (in der Regel die ausdrückliche Einwilligung der Endkund:innen). Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO.

Der AVV wird mit Ihrer Bestätigung im Onboarding wirksam und ist Bestandteil des Nutzungsvertrags (Hauptvertrag).

1. Gegenstand, Art und Zweck der Verarbeitung

Gegenstand, Art, Zweck, Datenarten und Kategorien betroffener Personen ergeben sich abschließend aus Anlage 1. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zur Erbringung der im Hauptvertrag vereinbarten SaaS-Leistung und nicht für eigene Zwecke.

2. Dauer

Die Laufzeit dieses AVV entspricht der Laufzeit des Hauptvertrags. Pflichten, die ihrer Natur nach fortbestehen (insbesondere Löschung/Rückgabe und Vertraulichkeit), gelten über das Vertragsende hinaus.

3. Weisungsrecht des Verantwortlichen

Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen (Art. 28 Abs. 3 lit. a DSGVO), es sei denn, er ist nach Unionsrecht oder deutschem Recht zur Verarbeitung verpflichtet; in diesem Fall teilt er dies vor der Verarbeitung mit, sofern das Recht dies nicht verbietet.

Die initiale Weisung ergibt sich aus Hauptvertrag, Leistungsbeschreibung und diesem AVV. Einzelweisungen bedürfen mindestens der Textform. Hält der Anbieter eine Weisung für rechtswidrig, informiert er den Verantwortlichen unverzüglich und darf die Ausführung bis zur Bestätigung aussetzen.

4. Pflichten des Auftragsverarbeiters (Art. 28 Abs. 3 DSGVO)

Der Anbieter erfüllt insbesondere die folgenden Pflichten:

  • Verarbeitung nur auf dokumentierte Weisung (Ziffer 3)
  • Verpflichtung der befugten Personen auf Vertraulichkeit
  • Umsetzung der technischen und organisatorischen Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO (Anlage 2)
  • Einhaltung der Bedingungen für Unterauftragsverarbeiter (Ziffer 6)
  • Unterstützung bei Anträgen betroffener Personen (Ziffer 7)
  • Unterstützung bei Art. 32–36 DSGVO (Sicherheit, Meldung, Datenschutz-Folgenabschätzung)
  • Löschung oder Rückgabe nach Wahl des Verantwortlichen (Ziffer 9)
  • Bereitstellung der Nachweise und Ermöglichung von Überprüfungen (Ziffer 10)

5. Technisch-organisatorische Maßnahmen

Der Anbieter setzt die in Anlage 2 beschriebenen technischen und organisatorischen Maßnahmen (TOMs) um und hält sie auf dem Stand der Technik. Wesentliche nachteilige Änderungen werden vorab mitgeteilt. Die Maßnahmen dürfen fortentwickelt werden, solange das vereinbarte Schutzniveau nicht unterschritten wird.

6. Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche erteilt eine allgemeine schriftliche Genehmigung zum Einsatz der in Anlage 3 gelisteten Unterauftragsverarbeiter (Art. 28 Abs. 2 Satz 2 DSGVO). Der Anbieter informiert mindestens 30 Tage vor Hinzunahme oder Wechsel eines Unterauftragsverarbeiters in Textform; der Verantwortliche kann aus wichtigem, datenschutzbezogenem Grund widersprechen.

Der Anbieter verpflichtet jeden Unterauftragsverarbeiter auf ein im Wesentlichen gleichwertiges Datenschutzniveau (Art. 28 Abs. 4 DSGVO). Drittlandübermittlungen werden durch geeignete Garantien nach Kapitel V DSGVO abgesichert (Angemessenheitsbeschluss, insb. EU-US Data Privacy Framework, und/oder EU-Standardvertragsklauseln), siehe Anlage 3.

7. Unterstützung bei Betroffenenrechten

Der Anbieter unterstützt den Verantwortlichen mit geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen bei der Erfüllung von Anträgen betroffener Personen (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Art. 12–22 DSGVO). Direkt an den Anbieter gerichtete Betroffenenanfragen zu Daten des Verantwortlichen werden nicht selbst beantwortet, sondern unverzüglich weitergeleitet.

8. Meldung von Verletzungen des Datenschutzes

Der Anbieter meldet dem Verantwortlichen jede ihm bekannt gewordene Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unverzüglich, spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Bekanntwerden, mit den nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO erforderlichen Angaben, soweit verfügbar, und unterstützt bei Melde- und Benachrichtigungspflichten (Art. 33, 34 DSGVO).

9. Löschung und Rückgabe

Nach Beendigung des Hauptvertrags stellt der Anbieter für 30 Tage einen strukturierten Datenexport (CSV, JSON) bereit. Anschließend werden die im Auftrag verarbeiteten Daten nach Wahl des Verantwortlichen gelöscht oder zurückgegeben (Art. 28 Abs. 3 lit. g DSGVO), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. § 147 AO, § 257 HGB) bleiben unberührt; entsprechende Daten (insbesondere Rechnungsbelege) werden getrennt weiterverarbeitet und nach Fristablauf gelöscht. Backups verlassen das Point-in-Time-Restore-Fenster spätestens nach 30 Tagen.

10. Nachweise und Überprüfungen

Der Anbieter weist die Einhaltung seiner Pflichten primär durch eine Beschreibung der eigenen TOMs (Anlage 2) sowie durch aktuelle Zertifikate und Testate seiner Unterauftragsverarbeiter nach (z. B. ISO 27001, SOC 1/2/3, BSI C5 für Microsoft Azure; PCI-DSS für Stripe). Reichen diese im Einzelfall nicht aus, ermöglicht der Anbieter nach angemessener Vorankündigung Überprüfungen durch den Verantwortlichen oder eine:n zur Vertraulichkeit verpflichtete:n Prüfer:in.

11. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang übernommener Garantien. Die Haftung nach Art. 82 DSGVO gegenüber betroffenen Personen bleibt unberührt.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, höchstens jedoch auf die im betreffenden Vertragsjahr gezahlte Netto-Jahresvergütung.

Die Haftung für mittelbare Schäden und entgangenen Gewinn ist bei einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Für den Verlust von Daten ist die Haftung auf den Wiederherstellungsaufwand begrenzt, der bei ordnungsgemäßer, regelmäßiger Datensicherung auch bei Wiederherstellung aus der letzten Sicherung entstanden wäre. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

12. Schlussbestimmungen

Änderungen bedürfen der Textform. Bei Widersprüchen zwischen Hauptvertrag und diesem AVV gehen in datenschutzrechtlichen Fragen die Regelungen dieses AVV vor. Es gilt deutsches Recht; Gerichtsstand richtet sich nach dem Hauptvertrag. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt.

Zuständige Aufsichtsbehörde des Anbieters: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.

Anlage 1 — Beschreibung der Verarbeitung

Gegenstand: Betrieb der nutriam-SaaS-Plattform für Praxismanagement, Ernährungsberatung und aktives Kundenportal im Auftrag des Verantwortlichen. Art der Verarbeitung: Erheben, Erfassen, Organisieren, Speichern, Auslesen, Verwenden, Übermitteln innerhalb der Plattform, Einschränken und Löschen.

Kategorien betroffener Personen: Endkund:innen des Verantwortlichen; dessen Mitarbeitende/Coaches; ggf. Interessent:innen. Ort der Verarbeitung: Rechenzentren innerhalb der EU (Microsoft Azure, Region Germany West Central / Frankfurt; EU-Datengrenze für die KI-Bildanalyse), ergänzt um die in Anlage 3 genannten Übermittlungen.

  • Zwecke: Kundenakte/Anamnese/Beratung; Ernährungstagebuch/Food-Tracking; KI-Foto-Food-Tracking; Dokumentenspeicher; Termine/Aufgaben/Check-ins/Kommunikation; Angebote & Endkunden-Rechnungen
  • Stammdaten (Name, Kontaktdaten, ggf. Geburtsdatum)
  • Besondere Kategorien nach Art. 9 DSGVO: Gesundheits- und Ernährungsdaten (Anamnese, Körpermaße, Tagebuch-, Fortschritts-/Essensfotos)
  • Verlaufs-, Termin-, Aufgaben- und Kommunikationsdaten
  • Vertrags- und Rechnungsdaten der Endkund:innen

Anlage 2 — Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)

Der aktuelle Stand entspricht der öffentlichen TOM-Übersicht unter /auftragsverarbeitung. Kernpunkte:

  • Zugangs-/Zugriffskontrolle: Authentifizierung über Microsoft Entra External ID; rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC, Least-Privilege); getrennte Admin-/Tenant-Rollen; MFA für administrative Verwaltungszugänge
  • Mandantentrennung: serverseitig erzwungene tenant_id-Bindung (Row-Level Security, fail-closed); regelmäßige Cross-Tenant-Negativtests
  • Verschlüsselung: AES-256 at rest (Azure-managed); TLS in transit inkl. HSTS und Content-Security-Policy
  • Verfügbarkeit: Container-Apps mit Auto-Scaling/Health-Probes; PostgreSQL Point-in-Time-Restore (30 Tage); geo-redundante Backups ab GeneralPurpose-SKU
  • Geheimnis-Management: Secrets in Azure Key Vault, getrennt nach Umgebung; keine Secrets im Anwendungscode
  • Sichere Entwicklung: CI/CD über GitHub Actions mit OIDC; Dependabot- und gitleaks-Scans als CI-Gate
  • Protokollierung: Sicherheits-Event-Logging; auditierte Support-/Impersonations-Zugriffe

Anlage 3 — Unterauftragsverarbeiter

Maßgeblich ist die jeweils aktuelle Subprozessoren-Anlage; diese öffentliche Fassung wird bei wesentlichen Änderungen aktualisiert.

  • Microsoft (Azure Container Apps, Static Web Apps, PostgreSQL, Blob Storage, Entra External ID, Key Vault, Monitor/App Insights; Azure OpenAI/Vision für KI-Foto in Germany West Central mit EU-Datengrenze; Microsoft 365/Exchange Online für System-/Auth-Mails) — EU/EWR; Microsoft Products & Services DPA inkl. Standardvertragsklauseln, EU-US Data Privacy Framework
  • Stripe (Zahlungsabwicklung des SaaS-Abos) — EU + USA; Stripe DPA inkl. Standardvertragsklauseln, EU-US Data Privacy Framework, PCI-DSS
  • GitHub (Build-/Deploy-Pipeline) — USA; keine personenbezogenen Endkundendaten in der Pipeline

Vor Verarbeitung von Art.-9-Daten über die KI-Bildanalyse: Opt-in für „Modified Abuse Monitoring“ bei Azure OpenAI (kein menschliches Review, keine Speicherung durch Microsoft).

nutriam.app

Die Plattform für moderne Ernährungsberatung. Klarheit für Berater. Aktive Begleitung für Kunden.

Produkt

  • Beraterportal
  • Kundenportal
  • Praxisfluss
  • Preise
  • Live-Demo buchen

Coaching

  • Solo-Coaches
  • Coaching-Teams
  • Wechsel von Excel
  • Tools & Vorlagen
  • Beta-Zugang sichern

Unternehmen

  • Über uns
  • Kontakt
  • Hilfe & Handbuch
  • Support

Konto

  • Anmelden
  • Beta-Zugang sichern
  • Passwort vergessen

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Auftragsverarbeitung
© 2026 nutriam UG (i. Gr.) · Hosting in DE/EU · DSGVO-konformv2 · Brand-aligned